{"id":15406,"date":"2020-03-16T11:17:17","date_gmt":"2020-03-16T15:17:17","guid":{"rendered":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/?p=15406"},"modified":"2020-03-27T21:23:28","modified_gmt":"2020-03-28T01:23:28","slug":"declaratia-sfantului-sinod-al-mitropoliei-ortodoxe-din-america-referitoare-la-virusul-corona-13-martie-2020","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/2020\/03\/16\/declaratia-sfantului-sinod-al-mitropoliei-ortodoxe-din-america-referitoare-la-virusul-corona-13-martie-2020\/","title":{"rendered":"Declaratia Sf\u00e2ntului Sinod al Mitropoliei Ortodoxe din America referitoare la Virusul Corona"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Declaratia Sf\u00e2ntului Sinod al Mitropoliei Ortodoxe din America referitoare la Virusul Corona – 13 Martie 2020<\/h4>\n

Din luna ianuarie a acestui an, lumea \u00eentreag\u0103 a devenit martor\u0103 la r\u0103sp\u00e2ndirea rapid\u0103 a unui virus numit SARS-CoV-2, precum \u0219i la boala pe care acesta o provoac\u0103, numit\u0103 Boala Coronavirus 2019 sau Boala Virusului Corona, adesea prescurtat\u0103 sub denumirea de COVID-19. Facem urm\u0103toarea declara\u021bie ca r\u0103spuns la num\u0103rul din ce \u00een ce mai mare de oameni care au fost depista\u021bi cu rezultat pozitiv la testul pentru virusul COVID-19, precum \u0219i la anxietatea provocat\u0103, pe bun\u0103 dreptate, de r\u0103sp\u00e2ndirea acestui virus, printre credincio\u0219ii no\u0219tri din Statele Unite, Mexic \u0219i Canada. \u00cen aceast\u0103 declara\u021bie oferim, de asemenea, \u0219i \u00eendrum\u0103ri pastorale pentru parohiile \u0219i institu\u021biile Bisericii Ortodoxe \u00een America pentru luarea anumitor m\u0103suri de precau\u021bie necesare, dar totodat\u0103 temporare, atenu\u00e2nd \u00een acest mod efectele posibil devastatoare ale acestui virus.<\/p>\n

Biserica este trupul tainic al lui Hristos. Nimic nu poate afecta sau schimba aceast\u0103 tain\u0103 sf\u00e2nt\u0103. Mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, nimic din ceea ce se face sub semnul \u00eenchin\u0103rii, al smereniei \u0219i al fricii de Dumnezeu ca r\u0103spuns la acest virus nu trebuie interpretat ca fiind altceva dec\u00e2t un r\u0103spuns pastoral prudent \u0219i temporar la o situa\u021bie care poate avea consecin\u021be drastice. Ca trup al lui Hristos, ar trebui s\u0103 ne confrunt\u0103m cu provoc\u0103rile pe care le prezint\u0103 acest virus cu certitudinea credin\u021bei, \u00een unitatea g\u00e2ndului \u0219i asum\u00e2nd exemplul Mai Marelui Doctor \u0219i T\u0103m\u0103duitor al sufletelor \u0219i al trupurilor, Domnul nostru Iisus Hristos. To\u021bi membrii Bisericii ar trebui s\u0103 \u00eencerce s\u0103-i consoleze pe cei mai tem\u0103tori, s\u0103-i ajute pe cei \u00eendurera\u021bi \u0219i s\u0103-i \u00eencurajeze pe cei care lucreaz\u0103 \u00een domeniul medical. To\u021bi credincio\u0219ii ar trebui s\u0103 acorde o aten\u021bie deosebit\u0103 celor care se g\u0103sesc \u00een eventualitatea dob\u00e2ndirii unor complica\u021bii mai serioase ale acestui virus: tinerii, v\u00e2rstnicii \u0219i cei care au deja boli respiratorii sau cardiace. Cu siguran\u021b\u0103, nimeni nu trebuie stigmatizat sau \u00eenl\u0103turat pe motivul contact\u0103rii virusului.<\/p>\n

Cu toate acestea, dac\u0103 vreun membru al Bisericii – preot sau mirean – prezint\u0103 simptome ale COVID-19, acesta ar trebui s\u0103 evite participarea la slujbe pentru perioada de timp indicat\u0103 de c\u0103tre autorit\u0103\u021bile medicale, \u00een prezent aceasta fiind de paisprezece zile. Ca \u00eentotdeauna, \u00eencuraj\u0103m preo\u021bii s\u0103 observe cu aten\u021bie cine lipse\u0219te de la slujbele liturgice \u0219i s\u0103 \u00eei contacteze, constat\u00e2nd totodat\u0103 dac\u0103 sunt bolnavi sau au nevoie de \u00eengrijire pastoral\u0103 din cauza acestui virus.<\/p>\n

\u00cei asigur\u0103m pe to\u021bi membrii Bisericii Ortodoxe \u00een America de faptul c\u0103 noi, membrii Sf\u00e2ntului Sinod, \u00eei iubim \u0219i ne rug\u0103m cu ardoare c\u0103tre Dumnezeu Cel Atotputernic pentru to\u021bi cei pe care El i-a \u00eencredin\u021bat spre \u00eengrijirea noastr\u0103 pastoral\u0103. Fie ca Dumnezeul tuturor m\u00e2ng\u00e2ierilor, Dumnezeul milostivirii, al dragostei \u0219i al bun\u0103t\u0103\u021bii s\u0103 vindece pe cei suferinzi, s\u0103 \u00eent\u0103reasc\u0103 familiile acestora \u0219i s\u0103-i \u00eendrume pe cei care \u00eei slujesc. De asemenea, \u00eencuraj\u0103m to\u021bi membrii Bisericii s\u0103 \u00eenal\u021be rug\u0103ciuni pentru cei \u00eendurera\u021bi, pentru familiile lor, pentru cei care \u00eei slujesc \u0219i pentru cei care sunt nelini\u0219ti\u021bi sau \u00eengrijora\u021bi de aceast\u0103 situa\u021bie. V\u0103 \u00eendemn\u0103m ca urm\u0103toarea rug\u0103ciune s\u0103 fie rostit\u0103 \u00een serviciile liturgice imediat dup\u0103 Ectenia Cererii St\u0103ruitoare (C\u0103 bun \u0219i iubitor de oameni Dumnezeu e\u0219ti…):<\/p>\n

Domnului s\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n

Corul: Doamne, miluie\u0219te.<\/p>\n

Dumnezeule Atotputernic, Domnul cerului \u0219i al p\u0103m\u00e2ntului, al \u00eentregii crea\u021bii v\u0103zute \u0219i nev\u0103zute, \u00een bun\u0103tatea Ta cea nespus\u0103, caut\u0103 spre poporul adunat \u00een numele T\u0103u. Fii ajutorul \u0219i ap\u0103r\u0103torul nostru \u00een aceste zile de suferin\u021b\u0103, Cel ce cuno\u0219ti neputin\u021ba noastr\u0103, \u0219i ne auzi pl\u00e2nsul de poc\u0103in\u021b\u0103 \u0219i zdrobirea inimii. Doamne, Iubitorule de oameni, izb\u0103ve\u0219te-ne de amenin\u021barea virusului corona. Trimite \u00eengerul T\u0103u cel p\u0103zitor s\u0103 vegheze asupra noastr\u0103 \u0219i s\u0103 ne ocroteasc\u0103 pe to\u021bi. Degrab \u00eens\u0103n\u0103to\u0219e\u0219te pe cei ce sufer\u0103 din cauza acestui virus. \u00cendrum\u0103 m\u00e2inile doctorilor \u0219i p\u0103ze\u0219te-i pe cei s\u0103n\u0103to\u0219i. \u00ceng\u0103duie s\u0103 Te slujim \u00een pace \u0219i s\u0103 sl\u0103vim numele T\u0103u cel mare \u0219i preacinstit, al Tat\u0103lui \u0219i al Fiului \u0219i al Duhului Sf\u00e2nt, acum \u0219i pururea \u0219i \u00een vecii vecilor.<\/p>\n

Corul: Amin.<\/p>\n

Ar trebui s\u0103 nu neglij\u0103m angajamentele administrative fa\u021b\u0103 de parohiile noastre \u0219i, de asemenea, s\u0103 cre\u0219tem ajutorul filantropic, astfel \u00eenc\u00e2t cei care se \u00eemboln\u0103vesc s\u0103 nu fie \u00eempov\u0103ra\u021bi \u0219i de datorii sau alte greut\u0103\u021bi, cum ar fi pierderea salariilor.<\/p>\n

\u00cen\u0103l\u021b\u0103m rug\u0103ciuni c\u0103tre Dumnezeu Cel Atotputernic pentru cei care au murit din cauza virusului COVID-19 \u0219i transmitem sincere condolean\u021be familiilor lor, prietenilor \u0219i celor dragi.<\/p>\n

Izbucnirea virusului COVID-19 impune episcopiilor noastre, comunit\u0103\u021bilor noastre parohiale \u0219i credincio\u0219ilor acestora s\u0103 fie pruden\u021bi pentru a men\u021bine \u00een siguran\u021b\u0103 parohiile noastre. M\u0103suri atente, de precau\u021bie, \u0219i temporare luate \u00eenc\u0103 de acum pot preveni r\u0103sp\u00e2ndirea extrem\u0103 a acestui virus.<\/p>\n

Bisericile \u0219i institu\u021biile ar trebui s\u0103 adopte m\u0103suri de bun-sim\u021b, conform recomand\u0103rilor Health Canada. Pe l\u00e2ng\u0103 aceste m\u0103suri, \u00eendemn\u0103m ca urm\u0103torii pa\u0219i s\u0103 fie f\u0103cu\u021bi \u00een Biseric\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een momentul \u00een care acest virus nu mai reprezint\u0103 un pericol iminent:<\/p>\n

1. Membrii Bisericii ar trebui s\u0103 se familiarizeze cu simptomele virusului Corona (febr\u0103, tuse, \u00eencetinirea respira\u021biei, precum \u0219i cu alte simptome care pot fi indicate de c\u0103tre autorit\u0103\u021bile medicale) \u0219i, dac\u0103 aceste simptome sunt prezente, s\u0103 solicite imediat ajutor medical \u0219i s\u0103 se auto-izoleze timp de paisprezece zile. Dac\u0103 preo\u021bii prezint\u0103 astfel de simptome, \u0219i ei, de asemenea, ar trebui s\u0103 solicite ajutor medical \u0219i s\u0103 se auto-izoleze timp de paisprezece zile, inform\u00e2nd protopopul, cancelarul sau episcopul imposibilitatea de a sluji. Chiar dac\u0103 lipsesc din cadrul slujbelor, preo\u021bii \u0219i credincio\u0219ii afecta\u021bi ar trebui s\u0103-\u0219i men\u021bin\u0103 regularitatea rug\u0103ciunii, sporind totodat\u0103 lectura spiritual\u0103, s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 slujbele transmise pe internet \u0219i s\u0103 utilizeze multitudinea resurselor liturgice disponibile pe site-ul Bisericii Ortodoxe \u00een America.<\/p>\n

2. To\u021bi ar trebui s\u0103 se spele bine pe m\u00e2ini \u0219i c\u00e2t mai frecvent, s\u0103-\u0219i acopere fa\u021ba atunci c\u00e2nd tu\u0219esc \u0219i str\u0103nut\u0103 \u0219i s\u0103 evite s\u0103-\u0219i \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219easc\u0103 obiecte personale cu ceilal\u021bi. \u00cen mod cu totul special, toate persoanele care slujesc \u00een altar, \u00eenainte de a t\u0103ia p\u00e2inea, de a turna vinul, de a ridica lum\u00e2n\u0103rile etc., precum \u0219i cei care sunt implica\u021bi \u00een servire la evenimente sociale, ar trebui s\u0103 depun\u0103 toate eforturile de a se sp\u0103la bine pe m\u00e2ini \u00eenainte de a-\u0219i \u00eendeplini \u00eendatoririle.<\/p>\n

3. Parohii bisericilor ar trebui s\u0103 se asigure de cur\u0103\u021barea atent\u0103 a obiectelor atinse \u00een mod frecvent, cum ar fi icoanele, potirele, linguri\u021bele pentru \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219ire, precum \u0219i crucea de binecuv\u00e2ntare. Pocrove\u021bele ar trebui sp\u0103late, cu respectul cuvenit, c\u00e2t mai des, sau \u00eenl\u0103turate \u0219i \u00eenlocuite. Pahare de unic\u0103 folosin\u021b\u0103 ar trebui s\u0103 fie utilizate pentru apa \u0219i vinul care sunt adesea oferite dup\u0103 Sf\u00e2nta \u00cemp\u0103rt\u0103\u0219anie (a\u0219a-numita zapifka), sau poate fi introdus\u0103 practica de a utiliza doar anafora.<\/p>\n

4. \u00cen plus, la fel ca \u00een cazul cl\u0103dirilor bisericii \u0219i ale obiectelor sfinte, conduc\u0103torii Bisericii trebuie s\u0103 depun\u0103 toate eforturile pentru a men\u021bine cur\u0103\u021benia meticuloas\u0103 \u00een fiecare ramur\u0103 apar\u021bin\u0103toare edificiilor noastre, precum s\u0103lile sociale, buc\u0103t\u0103riile, b\u0103ile, etc. Dezinfectantul pentru m\u00e2ini \u0219i \u0219erve\u021belele dezinfectante ar trebui s\u0103 fie u\u0219or accesibile, precum \u0219i s\u0103punul \u0219i prosoapele de unic\u0103 folosin\u021b\u0103 \u00een b\u0103i, al\u0103turi de \u0219erve\u021bele dezinfectante.<\/p>\n

5. \u00cen aceast\u0103 perioad\u0103, ca m\u0103sur\u0103 temporar\u0103, credincio\u0219ii ar trebui s\u0103 se ab\u021bin\u0103 \u00een mod respectuos de la contactul fizic atunci c\u00e2nd primesc binecuv\u00e2nt\u0103ri sau c\u00e2nd salut\u0103 un episcop sau un preot. De asemenea, credincio\u0219ii ar trebui s\u0103 se ab\u021bin\u0103 temporar de a se saluta reciproc prin intermediul tradi\u021bionalului \u00eentreit S\u0103rut al P\u0103cii.<\/p>\n

6. \u00cen acest interval de timp, Bisericile ar trebui s\u0103 pun\u0103 \u00een aplicare ceea ce autorit\u0103\u021bile numesc distan\u021barea social\u0103. Ca atare, comunit\u0103\u021bile ar trebui s\u0103 reduc\u0103 la minimum, \u00een mod provizoriu, \u00eent\u00e2lnirile de tip social. Parohiile care organizeaz\u0103 ora de cafea ar trebui s\u0103 se asigure de faptul c\u0103 produsele alimentare sunt distribuite de c\u0103tre persoane care poart\u0103 m\u0103nu\u0219i \u0219i c\u0103 sunt folosite farfurii, pahare \u0219i tac\u00e2muri de unic\u0103 folosin\u021b\u0103. Dirijorii de cor ar trebui s\u0103 ia \u00een considerare \u0219i aranjarea membrilor corului, repartiz\u00e2ndu-i la o distan\u021b\u0103 sigur\u0103 unul fa\u021b\u0103 de cel\u0103lalt.<\/p>\n

7. La fel ca \u00een cazul altor Biserici Ortodoxe locale, ca r\u0103spuns la provoc\u0103rile pe care le prezint\u0103 acest virus, fiind \u00een permanen\u021b\u0103 con\u0219tien\u021bi de faptul c\u0103 trebuie s\u0103 ne implic\u0103m pentru a-i opri r\u0103sp\u00e2ndirea, nu permitem totu\u0219i modific\u0103ri \u00een practica de a distribui Sf\u00e2nta \u00cemp\u0103rt\u0103\u0219anie.<\/p>\n

\u00cen ora\u0219ele \u0219i \u00een comunit\u0103\u021bile \u00een care efectele acestui virus sunt drastice, episcopul titular trebuie consultat pentru a primi binecuv\u00e2ntarea de a adopta m\u0103suri suplimentare restrictive spre a preveni r\u0103sp\u00e2ndirea bolii \u00een contextul adun\u0103rilor liturgice, care ar putea include o modificare temporar\u0103 a vie\u021bii liturgice obi\u0219nuite. \u00cen zona metropolitan\u0103 din New York, am fost deja martorii a cel pu\u021bin unei Biserici Ortodoxe, precum \u0219i a altor congrega\u021bii religioase, \u00eenchise din cauza m\u0103surilor de urgen\u021b\u0103 impuse de c\u0103tre autorit\u0103\u021bile civile. Dac\u0103 parohiile Bisericii Ortodoxe \u00een America sunt \u00eendemnate s\u0103 fac\u0103 acela\u0219i lucru, acestea ar trebui: a) s\u0103 aduc\u0103 imediat la cuno\u0219tin\u021b\u0103 acest fapt episcopului titular \u0219i b) s\u0103 \u00eencerce s\u0103 respecte indica\u021biile autorit\u0103\u021bilor civile.<\/p>\n

Inten\u021bia acestor m\u0103suri este aceea de a ne conforma principiilor enumerate de c\u0103tre \u00cenaltpreasfin\u021bitul P\u0103rinte Mitropolit Nicolae de Mesogeia din Biserica Greciei, care a afirmat urm\u0103toarele: \u201eToate m\u0103surile care submineaz\u0103 credin\u021ba \u0219i speran\u021ba \u00een Dumnezeu, tot ceea ce pune la \u00eendoial\u0103 eficacitatea Sfintei \u00cemp\u0103rt\u0103\u0219anii \u0219i a celorlalte tainelor, trebuie respins. Tot ceea ce respect\u0103 comunitatea credincio\u0219ilor \u0219i a aproapelui nostru este o expresie a dragostei pentru ei \u0219i pentru Dumnezeu\u201d. Afl\u00e2ndu-ne \u00een plin post pe calea noastr\u0103 c\u0103tre \u00cenviere, copii fii \u0219i fiice \u00een Domnul, ni se ofer\u0103, \u00een mod paradoxal, prilejul de a-l cinsti \u0219i a-l sluji pe aproapele nostru \u00een timp ce ne lupt\u0103m cu acest virus. Fie ca Dumnezeul \u0219i M\u00e2ntuitorul nostru Cel Pream\u0103rit, Iisus Hristos, prin harul Duhului Sf\u00e2nt, s\u0103 ne \u00eend\u0103guie s\u0103 purt\u0103m lupta care ne este pus\u0103 \u00eenainte, d\u0103ruindu-ne \u00een\u021belepciunea \u0219i discern\u0103m\u00e2ntul de a cunoa\u0219te ceea ce este pl\u0103cut \u00eenaintea Lui, dar \u0219i puterea de a-l \u00eemplini.<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Declaratia Sf\u00e2ntului Sinod al Mitropoliei Ortodoxe din America referitoare la Virusul Corona – 13 Martie 2020 Din luna ianuarie a acestui an, lumea \u00eentreag\u0103 a devenit martor\u0103 la r\u0103sp\u00e2ndirea rapid\u0103 a unui virus numit SARS-CoV-2, precum \u0219i la boala pe care acesta o provoac\u0103, numit\u0103 Boala Coronavirus 2019 sau Boala Virusului Corona, adesea prescurtat\u0103 sub … <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["entry","post","publish","author-stefan","post-15406","format-image","category-biblioteca","post_format-post-format-image","has-format"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15406"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15408,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15406\/revisions\/15408"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}