{"id":13474,"date":"2018-11-02T13:28:01","date_gmt":"2018-11-02T17:28:01","guid":{"rendered":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/?p=13474"},"modified":"2018-11-05T13:46:47","modified_gmt":"2018-11-05T18:46:47","slug":"romania-interbelica","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/2018\/11\/02\/romania-interbelica\/","title":{"rendered":"Rom\u00e2nia interbelic\u0103"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/sighisoara.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13570\" src=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/sighisoara.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"425\" srcset=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/sighisoara.jpg 600w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/sighisoara-300x213.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\u00cen 1933, ap\u0103rea la Leipzig, sub semn\u0103tura fotografului Kurt Hielscher, albumul fotografic \u201cRom\u00e2nia\u201d, un album fascinant care avea s\u0103 surprind\u0103 atmosfera anilor interbelici a\u0219a cum pu\u021bine albume asem\u0103n\u0103toare au f\u0103cut-o.<\/p>\n<p>Hielscher a relatat \u00eentr-un \u201eCuv\u00e2nt \u00cenainte\u201d cum a ajuns s\u0103 realizeze acest album: \u201c\u00cen anul 1931, am fost invitat de Guvernul rom\u00e2n s\u0103 c\u0103l\u0103toresc ca oaspete \u00een Rom\u00e2nia \u0219i s\u0103 alc\u0103tuiesc o carte asem\u0103n\u0103toare celor despre Germania, Spania, Italia, \u021a\u0103rile Nordice etc. \u00cen ajunul c\u0103l\u0103toriei mele un scriitor cunoscut m-a \u00eentrebat cu mirare: \u201eDe ce s\u0103-\u021bi pierzi timpul t\u0103u scump cu lucrarea aceasta? Ce-o s\u0103 g\u0103se\u0219ti deosebit \u00een Rom\u00e2nia?\u201d Mul\u021bi trebuie s\u0103 aib\u0103 aceea\u0219i p\u0103rere. Ce pu\u021bin se \u0219tie despre aceast\u0103 \u021bar\u0103\u2026\u201d<\/p>\n<p>Tot Hielscher avea s\u0103 continue: \u201cDar pe l\u00e2ng\u0103 mul\u021bumirea pe care am sim\u021bit-o, lucr\u00e2nd, m-a cuprins \u0219i durerea c\u0103 \u00eentreg poporul rom\u00e2n este amenin\u021bat de un du\u0219man crunt, c\u0103ci de cultura acestei \u021b\u0103ri binecuv\u00e2ntate de soare se apropie norii grei ai Occidentului: praful civiliza\u021biei care \u00een\u0103bu\u0219e orice via\u021b\u0103 plin\u0103 de coloare. Unele sate au \u0219i fost \u00eenv\u0103luite; norul cenu\u0219iu acoper\u0103 tot mai mult uneltele str\u0103mo\u0219e\u0219ti \u0219i coloarea vesel\u0103 a costumelor, \u00eenec\u00e2ndu-le \u00een monocromia stins\u0103 a modei de pretutindeni. A\u0219a \u00ee\u0219i pierde treptat, un popor cu sim\u021b artistic, str\u0103vechea sa \u00eenf\u0103\u021bi\u0219are. De aceea am dat \u00een aceste fotografii at\u00e2ta importan\u021b\u0103 vie\u021bii populare \u00een dauna peisajului. Mi se pare c\u0103 a\u0219 putea salva astfel prin cartea mea, pentru timpurile viitoare, ceea ce \u00eencet \u0219i continuu este sortit pieririi. Fie ca o soart\u0103 prielnic\u0103 s\u0103 p\u0103streze \u00eenc\u0103 mult timp poporul acestor mun\u021bi, v\u0103i \u0219i c\u00e2mpii, \u00een frumuse\u021bea \u0219i spontaneitatea sa.\u201d<\/p>\n<p>ngg_shortcode_1_placeholder<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen 1933, ap\u0103rea la Leipzig, sub semn\u0103tura fotografului Kurt Hielscher, albumul fotografic \u201cRom\u00e2nia\u201d, un album fascinant care avea s\u0103 surprind\u0103 atmosfera anilor interbelici a\u0219a cum pu\u021bine albume asem\u0103n\u0103toare au f\u0103cut-o. Hielscher a relatat \u00eentr-un \u201eCuv\u00e2nt \u00cenainte\u201d cum a ajuns s\u0103 realizeze acest album: \u201c\u00cen anul 1931, am fost invitat de Guvernul rom\u00e2n s\u0103 c\u0103l\u0103toresc ca &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-stefan","4":"post-13474","6":"format-image","7":"category-galerie-foto","8":"post_format-post-format-image","9":"has-format"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13474"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13572,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13474\/revisions\/13572"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}