{"id":8450,"date":"2025-12-01T11:53:19","date_gmt":"2025-12-01T16:53:19","guid":{"rendered":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/?p=8450"},"modified":"2025-11-30T01:20:59","modified_gmt":"2025-11-30T06:20:59","slug":"8450","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/en\/2025\/12\/01\/8450\/","title":{"rendered":"December 1st, Romania National Day"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><a href=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1-decembrie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16873\" src=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1-decembrie.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"500\" srcset=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1-decembrie.jpg 1600w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1-decembrie-300x94.jpg 300w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1-decembrie-1024x320.jpg 1024w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1-decembrie-768x240.jpg 768w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1-decembrie-1536x480.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a>December 1 is the National Day of Romania, adopted by law after removing the communist regime. From a historical perspective, December 1, 1918, the National Assembly of Alba Iulia, consisting of 1,228 delegates and supported by over 100,000 Romanian came from all over Transylvania and Banat, adopted a resolution by which it was sanctioned union of all Romanians in Transylvania, Banat whole (between Mures and Tisa rivers and the Danube) and the Hungarian Country (Crisana, Maramures and Satu Mare) with Romania<span class=\"\">.<\/span><\/span><br \/>\n<a href=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1-e1606876218221.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15916 alignright\" src=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1-e1606876218221.jpg\" alt=\"\" width=\"385\" height=\"271\"><\/a><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\">On December 1, 1918 thus epitomizes the struggle of Transylvanian Romanians for National Unity and marks the creation of Greater Romania, being a continuation of previous actions unionist brothers from Bessarabia (March 27, 1918) and Bukovina (15 \/ November 28, 1918).<br \/>\nRomanian people knew when to capitalize admirably favorable external environment created after World War I and the disintegration of the Tsarist and Austro-Hungarian empires<span class=\"\">.<\/span><\/span><br \/>\n<a href=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-e1606876299433.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15917 alignleft\" src=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-e1606876299433.jpg\" alt=\"\" width=\"351\" height=\"237\"><\/a><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Asa cum sublinia si istoricul Florin Constantiniu, \u201c\u2026Marea Unire din 1918 a fost \u015fi r\u0103m\u00e2ne pagina cea mai sublim\u0103 a istoriei rom\u00e2ne\u015fti.\">As <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Asa cum sublinia si istoricul Florin Constantiniu, \u201c\u2026Marea Unire din 1918 a fost \u015fi r\u0103m\u00e2ne pagina cea mai sublim\u0103 a istoriei rom\u00e2ne\u015fti.\">underscore the <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Asa cum sublinia si istoricul Florin Constantiniu, \u201c\u2026Marea Unire din 1918 a fost \u015fi r\u0103m\u00e2ne pagina cea mai sublim\u0103 a istoriei rom\u00e2ne\u015fti.\">historian Florin&nbsp; Constantiniu, &#8220;&#8230; Great Union of 1918 was and remains the most sublime page of Romanian history. <\/span><span title=\"M\u0103re\u0163ia ei st\u0103 \u00een faptul c\u0103 des\u0103v\u00e2r\u015firea unit\u0103\u0163ii na\u0163ionale nu este opera nici unui om politic, a nici unui guvern, a nici unui partid;\">Its greatness lies in the fact that national unity is not the work of any politician, any government or party; <\/span><span title=\"este fapta istoric\u0103 a \u00eentregii na\u0163iuni rom\u00e2ne, realizat\u0103 \u00eentr-un elan \u0163\u00e2\u015fnit cu putere din str\u0103fundurile con\u015ftiin\u0163ei unit\u0103\u0163ii neamului, un elan controlat de frunta\u015fii politici, pentru a-l c\u0103l\u0103uzi cu inteligen\u0163\u0103 politic\u0103 remarcabil\u0103 spre \u0163elul dorit.\">is the historical fact of the whole Romanian nation, momentum achieved in a power gushed from the depths of consciousness unit, controlled by leaders of political impetus to it remarkable political intelligence to guide the desired goal. <\/span><span title=\"[...] \">[&#8230;]<br \/>\n<\/span><span title=\"Marea Unire nu a fost rezultatul particip\u0103rii Rom\u00e2niei la r\u0103zboi.\">Great Union was not the result of Romania&#8217;s participation in the war. <\/span><span title=\"Nici partizani Antantei, nici cei ai Puterilor Centrale nu au avut \u00een vedere revolu\u0163ia din Rusia \u015fi destr\u0103marea monarhiei austro-ungare.\">No supporters of the Entente nor the Central Powers did not took into account the Russian revolution and the collapse of the monarchy. <\/span><span title=\"Ra\u0163ionamentul lor s-a \u00eenscris formulei tradi\u0163ionale a raportului de putere interstate: victoria Antantei ne va da Bucovina, Transilvania \u015fi Banatul, victoria Puterilor Centrale ne va da Basarabia;\">Their reasoning joined traditional formula of the power relations between: Entente victory will give us Bukovina, Transylvania and Banat, Central Powers victory will give us Bessarabia; <\/span><span title=\"o biruin\u0163\u0103 o excludea pe cealalt\u0103, astfel c\u0103 nimeni nu vedea cum ar fi cu putin\u0163\u0103 ca toate aceste provincii s\u0103 intre aproape simultan \u00een frontierele Vechiului Regat.\">a victory excluded the other, so nobody should be possible to see how all these provinces to come almost simultaneously in the borders of the Old Kingdom. <\/span><span title=\"[...] \">[&#8230;]<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Nu o victorie militar\u0103 a stat la temelia Rom\u00e2niei Mari, ci actul de voin\u0163\u0103 al na\u0163iunii rom\u00e2ne de a-\u015fi da arm\u0103tura teritorial-institu\u0163ional\u00e3 care este statul na\u0163ional.[...] \">Not a military victory that laid the foundation of Great Romania, but the nation will act to give the Romanian territorial reinforcement institutional-is the national state. [&#8230;]<br \/>\n<\/span><span title=\"O necesitate istoric\u00e3 - na\u0163iunea trebuie s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u00eentr-un stat na\u0163ional - sa dovedit mai puternic\u0103 dec\u00e2t orice guvern sau partid, culpabil de egoisme sau incompeten\u0163\u0103, \u015fi, pun\u00e2nd \u00een mi\u015fcare na\u0163iunea, ia dat acea for\u0163\u0103 uria\u015f\u0103 ca peste toate adversit\u0103\u0163ile s\u0103 dea via\u0163\u0103 aspira\u0163iei\">A historical necessity &#8211; the nation must live in a nation state &#8211; has proved stronger than any government or party, guilty of selfishness or incompetence, and setting in motion the nation that gave him enormous power that over all adversities aspiration to give life <\/span><span title=\"sale: statul na\u0163ional.\u201d\">to his home country. &#8220;<\/span><a href=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15918\" src=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"728\" srcset=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3.jpg 1000w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-300x218.jpg 300w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-768x559.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><strong>Bessarabia was the first province that was united with the motherland<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Unirea came amid dismantling Russian Empire with the proclamation of the principle of self-determination up to separation from multinational empire that forced Romanian province was incorporated <span class=\"\">in 1812<\/span><span class=\"\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15919 alignleft\" src=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/4.jpg\" alt=\"\" width=\"406\" height=\"757\" srcset=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/4.jpg 644w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/4-161x300.jpg 161w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/4-550x1024.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/><\/a><\/strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\">On 27 March 1918, the National, which included representatives of all nationalities, voted in favor of the Union Moldavian Democratic Republic (Bessarabia) with Romania, as follows: of the 135 deputies present, 86 voted in favor of the Union, three voted against and 36 abstained, 13 MPs were absent. Reading result was accompanied by thunderous applause and enthusiastic shouts &#8220;Long live the union with Romania!&#8221;<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"\">Bucovina<\/span> <span class=\"\">was the second<\/span> <span class=\"\">province that<\/span> was united with <span class=\"\">the motherland<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/5-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15922 alignright\" src=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/5-2.jpg\" alt=\"\" width=\"391\" height=\"534\" srcset=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/5-2.jpg 391w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/5-2-220x300.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><\/a><\/strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Acum 90 de ani, la 28 Noiembrie 1918, a avut loc proclamarea unirii Bucovinei cu Rom\u00e2nia, moment istoric important \u00een f\u0103urirea statului na\u0163ional unitar rom\u00e2n, al\u0103turi de unirea anterioar\u0103 Basarabiei - la 27 Martie - \u015fi de unirea ulterioar\u0103 a Transilvaniei, la 1 Decembrie 1918\">90 years ago, on November 28, 1918, it held the proclamation of Bukovina&#8217;s union with Romania, important historical moment in National Unitary State Romanian, along with the union prior Bessarabia &#8211; on 27 March &#8211; and the eventual union of Transylvania, December 1, 1918 <\/span><span title=\". \">.<br \/>\n<\/span><span title=\"\u201cDac\u0103 ne lu\u0103m r\u0103gazul s\u0103 poposim un pic pe pragul cernit al \u0162\u0103rii Fagilor, ziua de 28 Noiembrie 1918 este o carte deschis\u0103 a durerii \u015fi m\u0103ririi neamului nostru.\">&#8220;If we take the time to halt a little on the threshold of the Land blackened beech, On November 28, 1918 it is an open book of pain and glory of our nation. <\/span><span title=\"\u015ei primele cuvinte ale acestei c\u0103r\u0163i ne spun c\u0103 f\u0103r\u0103 Bucovina n-avem \u0163ar\u0103.\">And the first words of this book tell us that we have no Bucovina country. <\/span><span title=\"Bucovina, cu Putnele, Sucevi\u0163ele, Vorone\u0163urile \u015fi Cosminele ei, este \u00eens\u0103\u015fi inima istoriei noastre.\">Bucovina, with Putnele, Sucevi\u0163ele, Vorone\u0163urile and Cosminele them is the very heart of our history. <\/span><span title=\"C\u0103ci Bucovina nu este grani\u0163\u0103, ci vatr\u0103, inima unui neam.\">For Bucovina is no border, but the fireplace, the heart of a nation. <\/span><span title=\"Leag\u0103nul unei istorii.\">Cradle of history. <\/span><span title=\"\u015ei vatra, inima, nu poate fi dat\u0103 nim\u0103nui, niciodat\u0103.\">And hearth, the heart can not be given to anyone, ever. <\/span><span title=\"Ea poate fi numai \u00eenc\u0103lcat\u0103, pus\u0103-n lan\u0163uri \u015fi \u0163inut\u0103, p\u00e2n\u0103 ce dreptatea Providen\u0163ei vine \u015fi-i tr\u00e2nte\u015fte pe asupritori la p\u0103m\u00e2nt.\">It can only be breached, made-in chains and held until Providence justice comes and slams him to the ground on the oppressors. <\/span><span title=\"\u015ei ziua aceasta a restaur\u0103rii drept\u0103\u0163ii \u00een lume va veni!\">And this day the restoration of justice in the world will come! <\/span><span title=\"(\u2026) Credem prea mult \u00een viitorul de aur al neamului, ca s\u0103 nu profe\u0163im \u00eenvierea bisericilor lui \u015etefan cel Mare \u015fi \u00eemplinirea din nou a geografiei rom\u00e2ne\u015fti.\">(&#8230;) We believe too much in the golden future of the nation, let us prophesy churches resurrection of Stephen the Great and fulfillment of new Romanian geography. <\/span><span title=\"Avem nevoie de aceast\u0103 integritate geografic\u0103 pentru a ne de m\u0103sura \u00een istorie, pentru a crea o cultur\u0103 \u015fi a d\u0103rui lumii, \u00eennebunite de materie \u015fi de domina\u0163ie lumeasc\u0103, o spiritualitate nou\u0103, \u00een sens profund cre\u015ftin \u015fi omenesc (\u2026).\">We need this for our geographical integrity by far in history to create a culture of giving and the world, crazed material and worldly domination, a new spirituality in Christian and deeply human sense (&#8230;). <\/span><span title=\"S\u0103 ne oprim o clip\u0103 \u00een loc \u015fi s\u0103 ascult\u0103m chemarea p\u0103m\u00e2ntului cu m\u00e2n\u0103stiri \u015fi fagi.\">Let us pause a moment to listen to the call instead and earth monasteries and beech trees. <\/span><span title=\"S\u0103 r\u0103zvidim glasul criptei de la Putna la 28 Noiembrie\u201d (Vasile Posteuc\u0103 , \u201cCuv\u00e2ntul Rom\u00e2nesc\u201d, Nov. 1992, p.16). \">R\u0103zvidim voice to the crypt from Putna on 28 November &#8220;(Basil Posteuc\u0103,&#8221; Romanian Word &#8220;, Nov., 1992, p.16).<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span title=\"Transilvania a fost a treia provincie care s-a unit cu patria-mam\u0103\"><a href=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15923 alignleft\" src=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6.jpg\" alt=\"\" width=\"276\" height=\"183\"><\/a>Transylvania was the third province that was united with the motherland<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">Union of Transylvania<\/span> with Romania on December 1, 1918 is the main event <span class=\"\">of Romanian history<\/span> and also achieve a goal of inhabitants of ancient Dacia borders.<\/span><br \/>\n<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">&#8220;The National Assembly<\/span> of all Romanians in Transylvania, Banat and the Hungarian Country, <span class=\"\">gathered by its<\/span> rightful representatives at Alba Iulia on November 18 \/ December 1, 1918, decrees the unification of those Romanian and all territories inhabited by juveniles with <span class=\"\">Romania<\/span>. Assembly proclaims above all the inalienable right of the Romanian nation to the whole Banat, between Mures, Tisa and Danube. &#8220;(Vasile Goldis<span class=\"\">)<\/span><\/span><strong><a href=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15924\" src=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/7.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"934\" srcset=\"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/7.jpg 1200w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/7-300x234.jpg 300w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/7-1024x797.jpg 1024w, http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/7-768x598.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; December 1 is the National Day of Romania, adopted by law after removing the communist regime. From a historical perspective, December 1, 1918, the National Assembly of Alba Iulia, consisting of 1,228 delegates and supported by over 100,000 Romanian came from all over Transylvania and Banat, adopted a resolution by which it was sanctioned &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-stefan","4":"post-8450","6":"format-image","7":"category-biblioteca","8":"post_format-post-format-image","9":"has-format"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17460,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8450\/revisions\/17460"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfioanevanghelistul.ca\/wordpress\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}